Parution : 07/2000
C’est l’heure de la rentrée des classes au lycée Itchio. Après la cérémonie d’accueil des nouveaux élèves, Julie et Laura se rendent dans leur nouvelle classe pour y faire connaissance de leurs professeurs et des autres élèves. Des phénomènes tous plus bizarres les uns que les autres ! Entre la bande des Joyeux Loufoques menée par le déjanté Rei Itchido, celle des Costauds, des Bons Samaritains ou des Bourreaux des cœurs, de drôles de spécimens sont à découvrir. Et bien sûr, les profs sont du même genre ! Pour commencer l’année, il faut s’inscrire dans un club sportif. Pas si facile…
Les plus jeunes lecteurs n’ont probablement que peu ou pas de souvenirs du dessin animé hilarant qui avait envahi les écrans à la fin des années 80. Pourtant Le Collège fou, fou, fou (Highschool Kimengumi en VO) a marqué une génération et fait figure de phénomène au Japon où il est toujours aussi populaire par ses produits dérivés. La parution d’une nouvelle série, Kimengumi Flash, a d’ailleurs commencé en 2001, à la suite du succès inattendu d’un tome exclusif contenant une histoire inédite et des bonus. La troisième mettant en scène Rei et ses amis bizarres, puisque leurs aventures avaient commencé au collège. Cette partie, Sannen Kimengumi, a bien failli être traduite par Tonkam qui a finalement craint le manque d’intérêt des lecteurs. Dommage. Mais il reste aux fans les 13 volumes de cette série qui, malgré les noms français de l’anime et une traduction vraiment mauvaise, garde sa fraîcheur et son humour lourdaud mais sans retenue. Idéal pour se mettre de bon humeur !
Une série comique culte dont on peut espérer la suite prochainement. N’est-ce pas, messieurs les éditeurs ?
Arnaud Gueury
Poster un Commentaire